Kasus på tysk - hvad er det? Når man skal kommunikere på tysk, er det vigtigt at kende til fænomenet kasus og være skarp til at analysere sig frem til den rette bøjning, så ens sætning bliver grammatisk korrekt.
Kasus er en bøjning, bruges til at indikere de forskellige sætningsled (grundled, genstandsled, hensynsled, mv.). Det betyder, at sætningsleddets bøjning skal stemme overens med den kasus, det står i.
Nogle sprog har kasus, mens andre ikke har. På dansk har vi ikke kasus, men det har de på tysk. De bruger det, når de skal bøje substantiver, numeralier pronominer og artikler.
Hvor mange kasus er der på tysk?
På tysk findes disse fire kasus:
Nominativ bruges, når et sætningsled står som subjekt (grundled) eller subjektsprædikat (omsagnsled til grundled).
Akkusativ bruges, når et sætningsled står som direkte objekt (genstandsled) eller objektsprædikat (omsagnsled til genstandsled).
Genitiv bruges ved ejefald.
Dativ bruges, når sætningsleddet står som dativobjekt (hensynsled).
Nu dykker vi ned i de forskellige kasus, så du ved, hvornår de bruges, og hvordan de ser ud.
Hvad er nominativ?
Nominativ indikerer, at et sætningsled står som subjekt, altså sætningens grundled og dén, der gør noget.
Der findes 4 nominativ-bøjninger, som bestemmes af substantivets køn og tal.
Eksempler på bøjning i nominativ
Hankøn (Ental) | Der Mann ist froh (Manden er glad) |
Hunkøn (Ental) | Die Frau ist müde (Kvinden er træt) |
Intetkøn (Ental) | Das Mädchen ist klug (Pigen er klog) |
Flertal | Die Jungen sind schnell (Drengene er hurtige) |
Læs mere om nominativ på tysk her
Hvad er akkusativ?
Akkusativ bruges, når et sætningsled står som direkte objekt, altså som genstandsled – dét der bliver udsat for noget.
Der findes 4 akkusativ-bøjninger, som bestemmes af substantivets køn og tal.
Eksempler på bøjning i akkusativ
Hankøn (Ental) | Der Mann hat einen Hund (Manden har en hund) |
Hunkøn (Ental) | Die Frau isst eine Torte (Kvinden spiser en tærte) |
Intetkøn (Ental) | Das Mädchen liest das Buch (Pigen læser bogen) |
Flertal | Die Jungen lesen die Zeitungen (Drengene læser aviserne) |
Læs mere om akkusativ på tysk her
Hvad er genitiv?
Genitiv bruges, når et sætningsled indikerer et ejefald, altså at nogen ejer noget.
Der findes 4 genitiv-bøjninger, som bestemmes af substantivets køn og tal.
Eksempler på bøjning i genitiv
Hankøn (Ental) | Ich mag der Kuchen des Mannes (Jeg kann godt lide mandens kage) |
Hunkøn (Ental) | Sie hört die Musik der Frau (Hun hører kvindens musik) |
Intetkøn (Ental) | Der Junge liest das Buch des Mädchens (Drengen læser pigens bog) |
Flertal | Das Haus der Eltern (Forældrenes hus) |
Læs mere om genitiv på tysk her
Hvad er dativ?
Dativ er den kasus, der bruges, når et sætningsled står som dativobjekt (hensynsled) - dvs. der gøres noget for.
Der findes 4 dativ-bøjninger, som bestemmes af substantivets køn og tal.
Eksempler på bøjning i dativ
Hankøn (Ental) | Der Mann gibt dem Jungen einen Fußball (Manden giver drengen en fodbold) |
Hunkøn (Ental) | Der Sohn gibt der Mutter ein Geschenk (Sønnen giver moderen en gave) |
Intetkøn (Ental) | Sie gibt dem Mädchen einen Apfel (Hun giver pigen et æble) |
Flertal | Der Lehrer gibt den Schülern ein Buch (Læreren giver eleverne en bog) |
Sådan finder du den rigtige kasus på tysk
Når man skal bøje efter kasus, er der to faktorer, som man skal kende: Sætningsleddets funktion og det nominale hovedords køn og tal.
Du finder den rigtige kasus ved at bruge disse to steps:
1. Analysér sætningen og bestem leddenes funktion
Find grundled, genstandsled, hensynsled mv.
2. Bestem substantivernes køn og tal
Er substantiverne ental eller flertal?
Er substantiverne maskulinum/hankøn, femininum/hunkøn eller neutrum/intetkøn?
Nu kan du bruge tabellen på billedet øverst til at bøje ordene rigtigt.
Eksempler på, hvordan du bøjer i kasus på tysk
Her kan du se eksempler på, hvordan du ud fra de to steps bøjer efter kasus.
Eksempel A
Manden spiser en kage
1. Analysér sætningen og bestem leddenes funktioner
Manden |
Subjekt Nominativ |
spiser |
Verballed |
en kage |
Direkte objekt Akkusativ |
2. Bestem substantivernes køn og tal
Manden (Grundled bøjet i nominativ) er ental og maskulinum/hankøn – altså der Mann
En kage (Genstandsled bøjet i akkusativ) er ental og maskulinum/hankønn – altså einen Kuchen
=Løsning: Der Mann isst einen Kuchen
Eksempel 2
Pigerne giver drengen en gave
1. Analysér sætningen og bestem leddenes funktioner
Pigerne |
Subjekt (grundled) Nominativ |
giver |
Verballed (udsagnsled) |
drengen |
Dativobjekt (hensynsled) Dativ |
En gave |
Direkte objekt Akkusativ |
2. Bestem substantivernes køn og tal
Pigerne (Grundled bøjet i nominativ) er flertal – Die Mädchen
Drengen (Hensynsled bøjet i dativ) er ental og maskulinum/hankøn – Dem Jungen
En gave (Genstandsled bøjet i akkusativ) er ental og neutrum/intetkøn – Ein Geschenk
=Løsning: Die Mädchen gibt dem Jungen ein Geschenk
Eksempel 3
Sabine læser venindens bog
1. Analysér sætningen og bestem leddenes funktioner
Sabine |
Subjekt (grundled) |
læser |
Verballed (udsagnsled) |
venindens bog |
Direkte objekt + genitiv Akkusativ + genitiv |
2. Bestem substantivernes køn og tal
Sabine er et navn og skal derfor ikke bøjes i kasus, men det har funktion som subjekt.
Venindens bog (genstandsled indeholdende et ejefald). Vi skal altså finde ud af, hvilket af de to substantiver, der skal bøjes i akkusativ, og hvilket, der skal stå i genitiv. Det vigtigste ord af de to er bog, for du kan spørge: Hvad læser Sabine? En bog. Hun kan ikke læse venindens. Derfor er det bog, der skal stå i akkusativ. Bog er ental og neutrum/intetkøn – Das Buch
Venindens er ental og femininum/hunkøn og skal bøjes i genitiv – Der Freundin
=Løsning: Sabine liest das Buch der Freundin.