Lær om uger og ugedage på engelsk

Af Laura Norén 25-05-2023
Lær om uger og ugedage på engelsk

I dette opslag skal vi kigge nærmere på uger og ugedage på engelsk. Er du også i tvivl om, hvad uger og ugedage hedder på engelsk, så læs med her, og lær mere omkring, hvad ordene for ugedagene er, og hvordan vi bruger dem i praksis. Hvis du også er nysgerrig på ugedage på andre sprog, såsom tysk, kan du læse om ugedage på tysk her. Lad os dog i dette opslag koncentrere os om det engelske sprog. 

Mange har problemer med, hvordan man bruger det engelske sprog, både i skrift og tale. Hvis du har brug for lidt ekstra hjælp til at forbedre dine engelske færdigheder, tilbyder GoTutor blandt andet lektiehjælp i engelsk. Med hjælp fra de dygtige tutorer hos GoTutor kan du let forbedre dit engelsk. Du kan dog også få lidt ekstra viden omkring det engelske sprog i praksis ved at læse GoTutors blog, som du netop er i gang med nu. Læs for eksempel videre her, og lær, hvordan du bruger uger og ugedage på engelsk.


Uger på engelsk - et overblik

På er år, altså 365 dage, har vi 52 uger. På engelsk hedder én uge one week. Uger på et år er det samme på engelsk og dansk. Vores system omkring uger er bestemt efter samme årsplan, og derfor er dette ikke noget, du skal huske på, når du skal tænke på uger på engelsk. Du skal blot huske på ordene på engelsk i stedet for på dansk. Hvis du vil læse mere om uger på dansk, kan du følge linket.

Du kan både bruge ugedage og dato til at angive specifikke dage, men du kan også tælle i uger. Eksempelvis Vi tager på ferie i uge 29. På engelsk ville det hedde We will go on vacation in the 29th week of the year. Vi tæller også uger efter lige og ulige uger. På engelsk hedder det even weeks og uneven weeks. Altså kan vi overbliksmæssigt sige, at uger kan tælles på følgende måder:

  • Even weeks

  • Uneven weeks

  • First week of the year/second week of the year osv.

  • Week 1/week 2 osv. 



Hvad hedder uge på engelsk?

På engelsk hedder uge “week”. 1 week, 2 weeks. På engelsk er der 7 dage på en uge ligesom på dansk. Navnene på ugedagene kan du se i næste afsnit.


Liste over ugedagene på engelsk

  • Monday

  • Tuesday

  • Wednesday

  • Thursday

  • Friday

  • Saturday

  • Sunday


Vi opgør uger i fem hverdage (mandag-fredag) og to dages weekend (lørdag og søndag). På engelsk hedder dette:

  • Weekday(s)

  • Weekend



Skal ugedage på engelsk skrives med stort?

På engelsk skrives også ugedagene med stort begyndelsesbogstav, præcis som månederne på engelsk. Herunder er der en liste med eksempler på sætninger, hvor ugedagene er i.

  • Her appointment was next Thursday.

  • Every Monday my mum drives me to school.

  • All the people go to the mall on Saturday.

  • We go to church on Sundays. 

  • Every Tuesday is Taco Tuesday.

  • On Wednesdays we wear pink.



Hvorfor tæller vi uger på engelsk?

I vores verden er uger, måneder og dage opgjort efter, hvordan kloden drejer om solen. På denne måde har vi lavet det, vi kalder vores kalenderår. På engelsk kalder vi dette for calendar year. Du ved nok allerede, at et år er opgjort i tal. Det er det samme på engelsk og på dansk. En kalender er sådan, vi finder rundt i dage, år og måneder, både på dansk og på engelsk. I det store billede siger vi, at det tager i gennemsnit et år for Jorden at dreje rundt om solen. 


Hvornår startede vi med at tælle uger på engelsk?

Det er uklart, hvornår vi startede med at opgøre vores tid i uger. Vi ved dog, at det er noget, vi har gjort i mange tusinde år, og at det også er noget, der gøres uafhængigt af kalenderåret. Også eksempelvis i det gamle Egypten, som ikke brugte det samme kalendersystem, som vi gør i dag.

Dog kan vi se uger i forhold til måneder. Vi ved, at det kalenderår med måneder, vi i dag bruger, stammer fra Romerriget. Det kaldes på engelsk for The Roman Empire. Vores måneder er sat efter tiden, det tager månen at bevæge sig rundt om Jorden. Den månedsangivelse, vi i dag bruger, er den synodiske, som tæller fra én nymåne til den næste. Hvis man inddeler måneden i fire lige store dele, giver det lidt over syv døgn og altså en uge. 


Hvordan opgør vi et kalenderår på engelsk?

Et år er udgjort af 365 dage. Disse 365 dage har vi så yderligere opgjort i 52 uger/12 måneder. Månederne har dog ikke præcis det samme antal dage, fordi den tid, det tager Jorden at dreje rundt om solen, ikke er præcist 365 dage, og det samme med drejningen rundt om sig selv. Derfor har vi også det, der kaldes skudår.

Fordi Jorden ikke kun drejer rundt om solen, men også rundt om sig selv, siger vi oven i dette, at det tager Jorden 24 timer at dreje rundt om sig selv, og derfor har vi timer med sollys og timer med mørke. På engelsk hedder et døgn day eller 24 hours. Det vil sige, at vi i et kalenderår har fire tider, der styrer vores måde at se tiden på:

  • One year 

  • Twelve months

  • Fifty Two weeks

  • Twenty Four hours/one day



Hvad hedder et skudår på engelsk?

Nu har vi altså gennemgået et kalenderår eller calendar year på engelsk. Her fandt vi ud af, at det ikke er præcist 365 dage/52 uger, der udgør et år, og derfor har vi hvert 4. år det, der kaldes et skudår, hvor der er en ekstra dag på året. Hvert 6. år har vi en skuduge, hvor vi har en ekstra uge på året. På engelsk hedder disse to ting leap year og leap week. Skuduge er nok ikke noget du har hørt om før, men skudår taler vi ofte om. Det er som sagt hvert 4. år, og det opgøres i de årstal, der kan deles med 100 men ikke går op i 400.


Hvad er de vigtigste begreber du skal huske på når du bruger uger på engelsk?

Vi har nu gennemgået alle begreber, der hører til at bruge uger på engelsk. De vigtigste begreber, du skal huske, udover ugedagene Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, er ud fra det, vi har gennemgået, de følgende:

  • Week (uge)

  • Weekday (ugedag)

  • Weekend (weekend)

  • Leap year (skudår)

  • Calendar year (kalenderår) 

  • Even weeks (lige uger)

  • Uneven weeks (ulige uger)

Mød forfatteren:

Billede af

Hej, mit navn er Laura, jeg er skribent hos GoTutor! Jeg har en Bachelor i kommunikation og psykologi, og så læser jeg nu en kandidat i sprogpsykologi, på KU. Jeg håber, at mine artikler kan hjælpe nogle af jer til, at få helt styr på de faglige termer og teorier, jeg præsenterer!

Søger du privat lektiehjælp?

  • GoTutor er Danmarks bedst anmeldte

  • Mange års erfaring og en del af Egmont

  • Trænede og uddannede undervisere

  • Fast lav pris og fair vilkår


Eller kontakt os på: info@gotutor.dk

Du vil måske også synes om

Synonymer på engelsk - styrk dit ordforråd
Synonymer på engelsk - styrk dit ordforråd

Synonymer kan gøre dine opgaver nuancerede. Sidder du med en engelskopgave, der lige mangler noget,...

Laura Norén 25-05-2023
Tal på engelsk - en komplet guide til tallene på engelsk
Tal på engelsk - en komplet guide til tallene på engelsk

Læs med i dette opslag, og lær hvordan du taler i tal på engelsk. Tal er en stor del af vores verden...

Laura Norén 25-05-2023
Hvordan analyserer man en engelsk tekst?
Hvordan analyserer man en engelsk tekst?

Engelsk tekstanalyse er et stort område af engelskfaget, især på gymnasiet, men hvordan analyserer m...

Laura Norén 25-05-2023
Lad os tale sammen

Vi er klar til at svare på dine spørgsmål.
Ring til os på:

71 99 71 90