Tal er en vigtig del af alle sprog, og tal på spansk er ikke en undtagelse. Man bruger hele tiden tal i sproget - uanset om man snakker om klokken, priser, antal eller meget andet. Derfor er det en fordel at få styr på basal viden om tal på spansk hurtigt, når man skal lære sproget. Det hjælper vi med ved at lave en grundig gennemgang af tal på spansk i indlægget her.
Først og fremmest er det nyttigt at vide, hvordan man siger og skriver de små tal, og hvordan man kan regne sammensætningen af de store tal ud. Dette er også kaldet grundtallene, som man bruger, når man snakker om antal. Hvis der derimod er tale om tal, som angiver rækkefølge, kalder man det ordenstal.
GoTutor har hjulpet mange elever med lektiehjælp i spansk og har derfor kunne lave vores bedste guide til spanske tal.
Her er en oversigt over, hvad vi kommer til at gennemgå i indlægget:
Spanske tal fra 0-29
Lær at tælle til 10 på spansk
Tallene fra 11-15
Tallene fra 16-19
Tyverne på spansk
De spanske tal fra 30-99
Tallene over 100
Hvordan man siger årstal og andre tal over 1000 på spansk
Kort om millionerne
Ordenstal på spansk
Spanske tal fra 0-29
Vi vil starte med at gennemgå grundtallene i de grupperinger, hvor tallene har nogle fællestræk. De spanske tal fra 0-30 giver god mening at kigge på til at starte med, da tallene over 30 bliver lettere at forstå, når man har styr på de første her.
Lær at tælle til 10 på spansk
For det første er det nyttigt at lære at tælle til 10, når man skal starte på et nyt sprog. På den måde kan man hurtigt lære at sige noget om tid eller bestille noget ved bageren og i baren.
0 | cero |
1 | uno/a |
2 | dos |
3 | tres |
4 | cuatro |
5 | cinco |
6 | seis |
7 | siete |
8 | ocho |
9 | nueve |
10 | diez |
Her skal det nævnes, at man bruger flertal, når man siger “cero” ligesom på dansk.
“Udenfor er det nul grader” → “Afuera hace cero grados”
Desuden bøjes “uno” og “una” efter et substantivs grammatiske køn. Normalt bruges den ubestemte artikel “un” ved hankønsord, men man bruger “uno”, når substantivet er underforstået.
“Vil du have en bog? Jeg har allerede en” → “¿Quieres un libro?” “Ya tengo uno”
Tallene fra 11-15
De næste fem tal i rækken har det til fælles, at de alle ender på “-ce”. Nogle af tallene her kan man ikke nødvendigvis huske ved at tænke på tallene 1-5, så derfor kræver de måske lidt ekstra øvelse.
11 | once |
12 | doce |
13 | trece |
14 | catorce |
15 | quince |
Tallene fra 16-19
Det bliver en smule lettere at huske de næste tal i rækken, da de alle starter med “dieci-” og bliver fulgt af det tal, der står efter 1.
16 | dieciséis |
17 | diecisiete |
18 | dieciocho |
19 | diecinueve |
Man kan altså huske tallene her som “ti og seks”, “ti og syv” og så videre.
Tyverne på spansk
Tallene 20-29 er lidt anderledes end resten af talrækken op til 100, og derfor får de et afsnit for sig selv her også. De bliver alle skrevet i et ord, og fra 21 og frem starter alle tallene med “veinti-” og følges af tallet, der står efter tier-tallet (2).
20 | veinte |
21 | veintiuno/a |
22 | veintidos |
23 | veintitres |
24 | veinticuatro |
25 | veinticinco |
26 | veintiséis |
27 | veintisiete |
28 | veintiocho |
29 | veintinueve |
En enkelt ting, som er vigtig at huske her, er, at veintiuno/a bøjes efter substantivets køn ligesom ved uno/a. Det vil sige, at man ligeledes forkorter “uno” til “un”, og ved enogtyve tilføjer man accent:
“Der er enogtyve drenge i klassen” → “Hay veintiún chicos en la clase”
“Der er enogtyve piger i klassen” → “Hay veintiuna chicas en la clase”
De spanske tal fra 30-99
Så snart man når tallene fra 30 og opefter, bliver det lidt mere enkelt at huske reglerne for, hvordan tallene skal sættes sammen. Herfra opdeler man nemlig talordene og forbinder dem med konjunktionen (bindeordet) “y”, som betyder “og” på dansk.
“Treogtredive” → “Treinta y tres”
“Femogfyrre” → “Cuarenta y cinco”
Det vil sige, at når man har lært tallene fra 1-10 og alle 10’erne op til 100, bliver det nemt at sammensætte alle tallene. En regel, som man kan huske på, er, at alle 10’erne efter 20 slutter på "-nta”
30 | treinta |
40 | cuarenta |
50 | cincuenta |
60 | sesenta |
70 | setenta |
80 | ochenta |
90 | noventa |
Tallene over 100
Når man har lært de spanske tal op til 99, er man nået rigtig langt og kan sige meget af det basale, som har med tal at gøre. De kan bruges til alt fra tøjstørrelser til telefonnumre og alder, men i mange tilfælde er det også nyttigt at kende tallene, som er højere endnu.
Når man skal bruge tallet “100”, bruges både “ciento” og forkortelsen “cien” i forskellige sammenhænge.
“Han har hundrede dukker” → “Tiene cien muñecas”
"Et hundrede og femoghalvtreds” → “Ciento cincuenta y cinco”
“Der er hundrede og enogtyve bøger” → “Hay ciento veintiún libros”
Som I kan se, bruger man typisk forkortelsen, når det er 100 præcist, men man bruger “ciento” i andre sammenhænge. Som man også kan se i eksemplerne, skrives tallene opdelt i modsætning til danske talord. Det skal desuden nævnes, at “ciento” er ubøjeligt i talord fra 101-199.
De lige hundreder fra 200-900 kan bøjes i grammatisk tal og køn, men her er det vigtigt at huske på, at tierne ikke bøjes!
“Femhundrede oste” → “Quinientos quesos”
“Hun har trehundrede og seksogtredive sten” → “Tiene trescientas treinta y seis piedras”
“Pedro vil have sekshundrede og tyve kager” → “Pedro quiere seiscientos veinte pasteles”
Mange af hundrederne er nemme at huske, hvis man kan tallene fra 1-10, men der er nogle enkelte undtagelser, så her er lige en oversigt over hundrederne på spansk også.
100 | cien(to) |
200 | doscientos/-as |
300 | trescientos/-as |
400 | cuatrocientos/-as |
500 | quinientos/-as |
600 | seiscientos/-as |
700 | setecientos/-as |
800 | ochocientos/-as |
900 | novecientos/-as |
Hvordan man siger årstal og andre tal over 1000 på spansk
Når man skal bruge høje tal, er det ofte i forbindelse med årstal, og som udgangspunkt er det rimelig simpelt, når man har lært tallene op til 999. For eksempel sætter man bare “mil” (tusinde) foran det hundredetal, der kommer efter.
“Bogen er fra 1986” → “El libro es de mil novecientos ochenta y seis”
Desuden er “mil” ubøjeligt, når man bruger det som talord, men det kan bøjes i tal og efterfølges af præpositionen (forholdsordet) “de”, når man skriver det med betydningen "tusindvis".
“To tusinde huse” → “Dos mil casas”
“5635 dukker” → “Cinco mil seiscientas treinta y cinco muñecas”
“Der er tusindvis af sten på stranden” → “Hay miles de piedras en la playa”
Kort om millionerne
“Million” på spansk er ganske simpelt “Millón”. Til forskel fra tusinderne kan man bøje millionerne i tal og de efterfølges også af præpositionen “de”.
“Huset koster mere end en million dollars” → “La casa cuesta más de un millón de dólares”
“Der er millioner af oste i Frankrig” → “Hay millones de quesos en Francia”
Ordenstal på spansk
Det er lidt mere overskueligt at lære ordenstallene på spansk, fordi man normalt kun bruger ordenstal op til 10, hvorefter man bruger grundtallene.
1. | primero/-a |
2. | segundo/-a |
3. | tercero/-a |
4. | cuarto/-a |
5. | quinto/-a |
6. | sexto/-a |
7. | septimo/-a |
8. | octavo/-a |
9. | noveno/-a |
10. | decimo/-a |
Man skal også vide, at man typisk skriver ordenstallet mellem artiklen (kendeordet) og substantivet. Desuden fjernes “-o”, når der er tale om et hankønssubstantiv i ental.
“Det er tredje dør til venstre” → “Es la tercera puerta a la izquierda”
“Mandag er ugens første dag” → “El lunes es el primer día de la semana”
Ordenstal ved datoer og århundreder
Nogle andre vigtige regler at kende til, når man snakker om de spanske ordenstal er, hvordan de bruges, når det handler om datoer. I den forbindelse bruger man normalt grundtal, men ved den første i måneden kan man også bruge ordenstal.
“Hendes fødselsdag er den første oktober” → “Su cumpleaños es el primero de octubre”
“Hans fødselsdag er den femte oktober” → “Su cumpleaños es cinco de octubre”
Hvis du vil lære mere om datoer på spansk kan du læse meget mere i indlægget her.
Når man taler om århundreder, bruger man ordenstallene til og med det 10. århundrede, hvorefter man ligeledes bruger grundtal.
“Han levede i det femte århundrede” → “Vivió en el siglo quinto”
“Det syttende århundrede” → “El siglo diecisiete”