Uregelmæssige verber på engelsk (dvs. uregelmæssige udsagnsord på engelsk) er måske noget du kender til men ikke har ordentligt styr på. I det engelske sprog, såvel som det danske, findes ordklassen verber, det er den vi på dansk kender som udsagnsord. På engelsk kaldes verber for verbs. Dog kan man ikke altid regne med, at alle verber skal bøjes på samme måde, det er her de uregelmæssige verber (udsagnsord) spiller ind.
På engelsk kaldes disse for irregular verbs. Det kan derfor godt være svært helt at navigere i, hvordan verber skal bøjes. Det kan skabe en masse tvivl omkring verberne og mange kan blive i tvivl. Hvis det er tilfældet, så læs med i dette opslag og få helt styr på hvordan uregelmæssige verber ser ud og bøjes i det engelske sprog! I dette opslag vil vi kigge nærmere på, både hvilke mest brugte verber der i det engelske sprog, er uregelmæssige, og vi vil kigge på hvordan de så skal bøjes anderledes end de regelmæssige verber. Men lad os starte med at kigge på hvad et verbum egentlig er.
Hvad er et verbum (udsagnsord) på engelsk?
Verber er det vi på dansk kender som udsagnsord. Verber, eller udsagnsord er den ordklasse hvor ordene udtrykker hvad subjektet eller grundleddet i sætningen gør. Altså eksempelvis at spise/at drikke/at løbe - denne form er infinitiv formen af verber, også kendt som grundformen. På engelsk har verber (udsagnsord) samme funktion i sætningen som de har på dansk. Altså kunne verber på engelsk eksempel også være to eat/to drink/to run i infinitiv form. Verber (udsagnsord) kan på dansk bruges i både nutid (futurum) datid (præteritum) passiv og også i imperativ form, det vi på dansk også ville kalde bydeform, På engelsk skelner vi også mellem 4 former for bøjning. Dog skiller nogle verber på engelsk sig ud ved, at de ikke bøjes helt som de regelmæssige verber. Hvordan de bøjes, vil vi komme tilbage til senere, lad os starter med at kigge på nogle af de uregelmæssige verber (udsagnsord) i det engelske sprog.
Hvad er uregelmæssige verber (udsagnsord) på engelsk?
De uregelmæssige verber (udsagnsord) i det engelske sprog kan godt være lidt svære at få bugt med da der er mange af dem. Udover at de uregelmæssige verber (udsagnsord) i det engelske sprog er mange, er der heller ikke nogen regel der gør, at du ved lige præcis hvilke verber der er tale om. Derfor er den eneste metode til at vide hvilke verber der er uregelmæssige, simpelthen at huske på dem. For at gøre det lidt lettere kommer her en opremsning af nogle af de verber (udsagnsord) man generelt ofte bruger:
- Be
- Become
- Build
- Drink
- Go
- Have
- Cut
- Dream
- Swim
- Eat
- Forgive
- Mistake
- Ride
- Send
- Shave
- Sit
- Sleep
- Speak
- Win
- Write
- Throw
- Tell
- Teach
- Take
Som det kan fornemmes er der altså tale om rigtig mange verber, dette er dog kun en brøkdel, der findes flere hundrede. Måske virker det underligt at de kaldes for uregelmæssige verber (udsagnsord), idet der er så mange, men det uregelmæssige man så kan sige der er, ved de uregelmæssige verber (udsagnsord), er deres bøjningsform. De uregelmæssige verber (udsagnsord) følger nemlig ikke en generel engelsk bøjningsform, og det vil vi kigge på nu.
Hvordan bøjer du uregelmæssige verber (udsagnsord) på engelsk?
Som nævnt ovenfor er forskellen mellem regelmæssige og uregelmæssige verber (udsagnsord), at de uregelmæssige verber (udsagnsord), ikke bøjes regelmæssigt. Det vil altså sige at bøjningsformerne ændrer sig ved uregelmæssige verber (udsagnsord). For helt at forstå dette bør vi først kigge på hvilke bøjningsformer vi har for verber, på engelsk. Man skelner, som vi også nævnte i gennemgangen af verber på dansk og engelsk, at verber bøjes i 5 former:
- Præsens - det er det vi på dansk kalder nutid
- Præteritum - det er det vi på dansk kalder datid
- Perfektum - det er det vi på dansk kalder førnutid
- Pluskvamperfektum - det er det vi på dansk kalder førdatid
- Futurum - det er det vi på dansk kalder fremtid
Dog er der ved uregelmæssige verber (udsagnsord), nogle steder hvor bøjningen ændrer sig. Generelt kan man huske på, at verber (udsagnsord) bøjes efter disse regler:
- Baseform bruges ved præsens
- S-form - når verber bruges om “he/she/it”
- Ing-form - når verber bruges efter “i am”
- Ed-form - når verber bruges i datid
Forskellen mellem de regelmæssige og de uregelmæssige verber (udsagnsord), at de uregelmæssige ikke bøjes i “ed-form” i præteritum (datid). De fleste af de uregelmæssige verber (udsagnsord) har også ændring i vokalen i præteritum (datid), hvor regelmæssige verber i stedet bøjes med “ed”. Den generelle regel i forhold til denne ændring, lyder således:
- Hvis vokallyden er Ea, ændres det til O
| Grundform | præteritum (datid) |
| To speak | I spoke |
- Hvis vokallyden er I, ændres det til A i datid og U i datid + tillægsform
| Grundform | præteritum (datid) | Kort tillægsform/ førdatid |
| To ring | I rang | I had rung |
- Hvis vokallyden er O, ændres det til E
| Grundform | præteritum (datid) |
| To know | I knew |
- Hvis vokallyden er E, ændres det til O
| Grundform | præteritum (datid) |
| To get | I got |
Ved nogle af de uregelmæssige verber, er en ekstra forskel også, at ordet ændrer sig når det bøjes. Det er blandt andet ved verbet “be” og verbet “go” her ændres det helt og ser således ud, bøjet:
Hvordan bøjer man to be på engelsk?
To be i præsens = nutid
| 1. person ental | I am |
| 2. person ental | You are |
| 3. person ental | He/she/it is |
| 1. person flertal | We are |
| 2. person flertal | You are |
| 3. person flertal | They are |
To be i præteritum = datid
| 1. person ental | I was |
| 2. person ental | You were |
| 3. person ental | He/she/it was |
| 1. person flertal | We were |
| 2. person flertal | You were |
| 3. person flertal | They were |
To be i perfektum = førnutid
| 1. person ental | I have been |
| 2. person ental | You have been |
| 3. person ental | He/she/it has been |
| 1. person flertal | We have been |
| 2. person flertal | You have been |
| 3. person flertal | They have been |
To be i pluskvamperfektum = førdatid
| 1. person ental | I had been |
| 2. person ental | You had been |
| 3. person ental | He/she/it had been |
| 1. person flertal | We had been |
| 2. person flertal | You had been |
| 3. person flertal | They had been |
To be i futurum = fremtid
| 1. person ental | I will be |
| 2. person ental | You will be |
| 3. person ental | He/she/it will be |
| 1. person flertal | We will be |
| 2. person flertal | You will be |
| 3. person flertal | They will be |
Hvordan bøjer man to go på engelsk?
To go i præsens = nutid
| 1. person ental | I go |
| 2. person ental | You go |
| 3. person ental | He/she/it goes |
| 1. person flertal | We go |
| 2. person flertal | You go |
| 3. person flertal | They go |
To go i præteritum = datid
| 1. person ental | I went |
| 2. person ental | You went |
| 3. person ental | He/she/it went |
| 1. person flertal | We went |
| 2. person flertal | You went |
| 3. person flertal | They went |
To go i perfektum = førnutid
| 1. person ental | I have gone |
| 2. person ental | You have gone |
| 3. person ental | He/she/it has gone |
| 1. person flertal | We have gone |
| 2. person flertal | You have gone |
| 3. person flertal | They have gone |
To go i pluskvamperfektum = førdatid
| 1. person ental | I had gone |
| 2. person ental | You had gone |
| 3. person ental | He/she/it had gone |
| 1. person flertal | We had gone |
| 2. person flertal | You had gone |
| 3. person flertal | They had gone |
To go i futurum = fremtid
| 1. person ental | I will go |
| 2. person ental | You will go |
| 3. person ental | He/she/it will go |
| 1. person flertal | We will go |
| 2. person flertal | You will go |
| 3. person flertal | They will go |
Hvordan ser uregelmæssige verber (udsagnsord) ud i datid?
Nu har vi altså netop gennemgået at de uregelmæssige verber, ikke bøjes anderledes end de regelmæssige, før vi når datid. Men hvordan ser det så ud i praksis? lad os kigge på nogle uregelmæssige verber (udsagnsord) i bøjet form.
To speak | |
| Præsens (nutid) | Speak/I am speaking |
| Præteritum (datid) | Spoke |
| Perfektum (førnutid) | Have spoken |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had spoken |
| Futurum (fremtid) | Will speak |
To swim | |
| Præsens (nutid) | Swim/I am swimming |
| Præteritum (datid) | Swam |
| Perfektum (førnutid) | Have swum |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had swum |
| Futurum (fremtid) | Will swim |
To Run | |
| Præsens (nutid) | Run/I am running |
| Præteritum (datid) | Ran |
| Perfektum (førnutid) | Have run |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had run |
| Futurum (fremtid) | Will run |
To cut | |
| Præsens (nutid) | Cut/I am cutting |
| Præteritum (datid) | Cut |
| Perfektum (førnutid) | Have cut |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had cut |
| Futurum (fremtid) | Will cut |
To eat | |
| Præsens (nutid) | Eat/I am eating |
| Præteritum (datid) | Ate |
| Perfektum (førnutid) | Have eaten |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had eaten |
| Futurum (fremtid) | Will eat |
To sleep | |
| Præsens (nutid) | Sleep/I am sleeping |
| Præteritum (datid) | Slept |
| Perfektum (førnutid) | Have slept |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had slept |
| Futurum (fremtid) | Will sleep |
To send | |
| Præsens (nutid) | Send/I am sending |
| Præteritum (datid) | Sent |
| Perfektum (førnutid) | Have sent |
| Pluskvamperfektum (førdatid) | Had sent |
| Futurum (fremtid) | Will send |
Det korte af det lange ved uregelmæssige verber (udsagnsord) på engelsk
Nu har vi gennemgået de regler der er ved brug af uregelmæssige verber (udsagnsord). Det kan som sagt være svært at gennemgå dem alle sammen idet der er over 200 af dem i det engelske sprog. Derfor må man bare forsøge at huske dem så godt som man kan. Vi lærte dog også at der er ændringer i vokallyd og 4 bøjningsformer, dog med en ekstra form af præteritum (datid) også. Det sidste der også skal huskes på er, at de uregelmæssige verber ikke bøjes med “ed” i præteritum (datid) men i stedet netop har en ændring af vokallyd. Med denne gennemgang er du nu klar til at bøje dine uregelmæssige verber (udsagnsord) på engelsk. Selvom det kan virker svært at skulle huske dem, kan disse regler hjælpe når de skal bøjes.