Guide til den skriftlige eksamen i græsk på STX

Skal du til den skriftlige prøve i Græsk A, STX? Her er en guide, der kan lede dig godt igennem.

-

Prøvens opbygning

Varighed: 5 timer
Grundlag: Centralt stillet opgavesæt baseret på en ukendt græsk originaltekst (ca. 1 normalside prosa eller 30-45 vers poesi)

Opgavetyper:

• Opgave 1: Syntaktisk analyse af 1-2 passager
  – Du skal bestemme sætningers og ords ledfunktioner
  – Vær opmærksom på forskellen mellem morfologisk og syntaktisk analyse
  
  

• Opgave 2a: Ordret oversættelse
  – Oversæt så tæt som muligt på græsk ordstilling og struktur
  
  

• Opgave 2b: Tre grammatiske forskelle
  – Sammenlign græsk tekst og dansk oversættelse
  – Brug korrekt grammatisk terminologi
  
  

• Opgave 3: Indholdsforståelse
  – Besvar konkrete spørgsmål med fokus på eksamensteksten
  – Inddrag citater fra den græske tekst (passager eller nøglebegreber)
  
  

• Opgave 4: Kulturhistorisk perspektiv
  – Vælg én af tre muligheder:
  4A: Antik perspektivtekst
  4B: Efterantik perspektivtekst
  4C: Monumentopgave (billedanalyse)
  – Fokusér på ligheder/forskelle og tematiske sammenhænge
  
  

-

Vigtigt:

• Tag høretelefoner med – eksamensteksten kan være afspillet
  
  

• Øv dig i at finde relevante citater og koble dem til indhold
  
  

• Tidligere opgaver og vejledninger kan findes på prøvebanken.dk
  
  

-

Held og lykke!