Arabisk A på STX giver dig indsigt i både det arabiske sprog og den arabiske kultur, historie og samfundsforhold. Eksamen tester din evne til at kommunikere på standardarabisk, forstå tekster og perspektivere til bredere kulturelle og samfundsmæssige emner.
Denne guide giver dig et klart overblik over prøveformer, bedømmelseskriterier og gode råd til, hvordan du kan forberede dig bedst muligt.
Du kan også læse om den mundtlige eksamen i Arabisk A eller B.
Prøveform
Den skriftlige prøve (kun A-niveau) varer fem timer og er centralt stillet. Du får et opgavesæt, hvor du skal vise, at du kan skrive sammenhængende og forståeligt standardarabisk med udgangspunkt i det udleverede materiale.
Hjælpemidler
Du må bruge ordbøger, grammatikker, opslagsværker og digitale materialer, der fremgår af undervisningsbeskrivelsen. Online ordbøger eller e-bøger kan være tilladt, hvis skolen har besluttet det, men du må ikke bruge åbent internet til at hente nyt materiale under prøven. Det er derfor vigtigt, at du i god tid bliver fortrolig med dine hjælpemidler, så du kan udnytte dem effektivt til eksamen.
Bedømmelseskriterier
Bedømmelsen er en helhedsvurdering, hvor følgende vægter:
At du kan udtrykke dig på sammenhængende standardarabisk
At du bruger et varieret og relevant ordforråd
At din tekst viser forståelse for det udleverede materiale
Sammenhæng og sproglig selvstændighed vægtes højere end perfekt korrekthed.
Karakterbeskrivelser
12 (fremragende): Du skriver sammenhængende og selvstændigt. Dit ordforråd er nuanceret, og du kan perspektivere teksterne og vise indgående kendskab til kultur, historie og samfund. Små fejl forstyrrer ikke.
7 (god): Du kan skrive en rimelig sammenhængende tekst. Der er fejl, men du viser god forståelse for tekst og emner. Du perspektiverer til en vis grad.
02 (tilstrækkelig): Du kan kommunikere på arabisk, men med mange fejl og et begrænset ordforråd. Tekster og emner er forstået på et grundlæggende niveau, men du viser ringe evne til selvstændighed og perspektiv.
Gode råd til forberedelsen
Øv dig i at læse og forstå tekster på standardarabisk – også uden vokaler.
Træn dit ordforråd løbende – både alment og emnespecifikt.
Væn dig til at bruge dine hjælpemidler hurtigt og effektivt.
På eksamensdagen
Til den skriftlige prøve skal du disponere din tid godt: start med at forstå materialet, lav en kort disposition, og skriv derefter din besvarelse i et roligt tempo. Afslut med at læse igennem og rette fejl.
Sådan trækker du op i karakter
De vigtigste ting, der typisk trækker karakteren op, er:
At du viser selvstændighed i sproget og ikke bare gengiver tekstens ord
At du perspektiverer og kan sætte teksten ind i en større sammenhæng